• Dijon

    Comme promis,  voici quelques photos (dur, très dur de faire une sélection !)

    Ce que je retiens de cette expo (clic ici) c'est que la mise en scène était magnifique. Il faut savoir que le Cellier de Clairvaux à Dijon se prête très bien à une expo, il y a directement une ambiance calfeutrée, chaleureuse et en plus il y avait beaucoup d'espace.
    Je vous donne d'abord une vue - partielle - des deux salles ou toutes ces broderies étaient exposées.

    J'ai pris la plupart des photos sans flash (qui donne trop de lumière froide), ce qui fait qu'avec la lumière de l'endroit, les spots et les petites fenêtres, 
    certaines photos paraissent un peu plus jaunes-chaudes ...
    Cela dépendait un peu de l'exposition -  tout près d'une fenêtre ou non.
    On aime ou pas, mais cela ne gâche rien à la finesse de la broderie !

    8

    Cela vous donne envie d'en savoir plus ?

    Alors régalez-vous !

    1

    J'adore le décor des cruches émaillées, les torchons et le bocal entre toutes ces fines petites croix

    2

    Vous avez remarqué à droite : la forme de tartelette ronde garnie de fraises brodées ? Jolie non ?

    3

    La fraise cache un mètre-ruban ! et à droite : les toutes petites pochettes patch ... à croquer !

    4

    Du cartonnage et des petits canvas brodés   
    et puis 
    un cocotier comme pique-épingles,
    une maisonnette pour les ciseaux,
    et un tout petit mini sac brodé ...

    6

    Une de mes préférées :  L'heure du thé avec - la saison oblige - le parfum du muguet ...

    5

    7

    Une bonne idée de détournement pour mes photophores ....

    10

    La photo de droite montre en détail le petit coussinet qui se trouve à gauche des pantoufles .... elles travaillent avec une loupe ou quoi ?

    11

    Sachez que ce ne sont pas des grands bocaux ...

    Alors voici quelques vêtements brodés  :

    9

    12

    14

    18

    Cet alphabet brodé monté en cadre ne fait même pas 20 cm de largeur ... stupéfiant ! une telle finesse !

    15

    Des petits sachets en lin très fin, ou des mini abat-jours brodés ... sympa comme guirlande

    19

    la boîte à couture ou la tour en osier dont les paniers-tiroirs sont tous brodés ... on y garderait avec plaisir ces petits trésors d'aiguilles !

    20

    Pas un coin n'y avait pas de décorations !

    17

    Moi qui collectionne aussi les vieux fers à repasser : je trouvais cette idée de couvrir la semelle très jolie

    Et pour finir : une broderie entourée de lin 'roses', similaire à celui que j'ai utilisé pour mon agenda et ma housse A4 ...

    21

    Voilà mes coups de coeur de l'expo du point de croix Bourguignon (une fois tous les quatre ans paraît-il ) donc peut-être que ....

    Allez surtout voire le lien vers le PCB que je répète ici, car il y a beaucoup à y découvrir aussi !

    Bon week-end à vous tous et toutes !

    Demain je vais à Veldhoven pour les Championnats Européens du Patch.

    Encore un jour de "fête" !!!!!

    et pour vous après, quand je montre les photos ;-) 

     

    Pin it! Print comments 4 commentaires
  • aroma therapie

    a8d1247a51995d280a27c5028bfa74e6

    Ruiken Geuren Aroma Reuk Parfum Bloemen  Fragrance Odour Scent Perfume Smell  -  Fleurer Senteur Exhaler Arôme Embaumer Bouquet Parfum

    Language doesn't matter here, always the same joy and well-being of aroma-therapy

    Et ce muguet est Dijonnais.... 

    Pin it! Print comments 0 commentaire
  • Dijon 2010

    Et me voilà donc à nouveau dans la petite Belgique, du coup sans gouvernement (encore...)
    à savourer encore le temps que j'ai passée parmi des gens charmants.
    J'ai bien mangé (la nourriture bourguignonne me va bien !),
    Mireille et JeanLouis m'ont à nouveau bien gâtée avec leur gentillesse,
     
    j'ai beaucoup papoté avec des patcheuses et brodeuses et crocheteuses,
    j'ai fait une chouette démo qui plaisait bien (
    plus tard un petit rappel des explications de celle-ci),
    j'ai vu les démos des autres,
    j'ai retrouvé toutes les personnes de l'année passée, ... bref : ce fût très très très réussi !

    Arrivée vendredi en fin de matinée en voiture,  et oui, pas de bus-train-RER-train cette fois-ci ! Belinda ( la petite dentellière de sa maman expliquée dans un post précédent, vous souvenez-vous ? sinon : clic) faisait une visite surprise à ses parents au sud de Dijon - son papa était dans le secret mais maman fût très surprise et heureuse!
    Eh bien, Belinda m'a prise comme co-pilote.
    Elle connait bien le chemin, donc ma présence se limitait au bavardage    o-).

    Donc quand j'arrive aux 4 Saisons du Patch, Mireille et Françoise avait déjà presque finies de monter l'expo !
    J'ai vite donné mes quilts pour les ajouter,
    déballé mon matériel de démo,
    et je suis partie dans la ville de Dijon pour y faire les achats prévus et les différentes commandes des copines
    - Dijon étant la ville de moutardes....
    J'y ai trouvé aussi le MarieClaireIdées de mai, et je n'ai pas hésité à l'acheter immédiatement,
    car je ne veux en aucun cas, comme pour le précédent, attendre un mois pour le trouver en Belgique. 
    Bien qu'apparemment il est dans les bookshops ici aussi maintenant.

    Le temps était splendide, une petite pause s'imposait donc.
    La place Darcy est le dernier parc avant le retour au magasin ... et entre les fleurs et le pigeon prenant son bain dans la fontaine, je me suis détendue au soleil.

    dijon beau temps

    Alors voici Mireille au travail, quelques vues du magasin bien, très bien rempli avec plein de trésors à découvrir, Françoise prise à son insu ... et quelques photos de l'expo

    Mireille

    Francoise

    expo 4saisons1

    expo 4saisons 2

    Quelques détails des quilts, ainsi que les miens

    detail1expo

    expo detail2

    mes deux quilts

     

    D'autres démonstratrices sont arrivées aussi, certaines n'arriveront que le lendemain, et toute l'équipe prend doucement forme.

    Dans l'atelier il y avait un cours avec Hubert Valeri (un boutis très moderne et contemporain) Voyez ici ... et, croyez-moi, les participantes ont travaillées dans un silence et une concentration ... wauw !
    avec à la fin de la journée une petite ouvrage commencée d'une extrême finesse.
    Hubert Valeri restait encore le lendemain pour une démo aussi.

    Alors il y avait Michèle Charvet, qui ne la connaît pas encore ???? sinon allez voire son site ici ! Elle est toujours aussi douce et charmante et montrait aussi bien ses broderies que ces boutis.

    Comme l'an passé, elle se retrouvait dans la partie du magasin ou se trouvait aussi Joëlle Sabourin, meilleur ouvrier de France en broderie blanche. Elle y donnait aussi des cours.

    les voici :  l'une déjà au travail, l'autre encore au montage  -   un petit décalage au niveau de la prise de photo ... 

    michele et joelle

     

    Et puis le lendemain arrivait aussi   Gilberte Denizot, meilleur ouvrier de France en peinture à l'aiguille,

    et Pénélope Roger (cliquez ici) avec son Traboutis
    (mélange de trapunto, boutis et appliqué d'une finesse exquise et exceptionnelle) et que vous pourrez aussi voire dans les prochains jours à Veldhoven lors des Championnats Européen du Patchwork au Pays-bas  en tant qu'invitée  ou lire dans la dernière revue de France Patchwork

    Alors il y avait  Martine Apaolaza,
    avec tout des paysages,
    parmi lesquels je ne saurais choisir un préféré ...

    martine

    Ma photo de Geneviève Sonnette est ratée ....
    désolée de ne pouvoir vous montrer ces cartonnages fabuleuses,
    des boîtes de toutes les formes imaginable,
    presque trop jolies pour les remplir ...
    Par contre  ...
    voici une petite carte de sa main et notez e.a. la finesse des points brodés dans les coins.

    geneviève

    Alors il y avait aussi Josette qui faisait une démo sur la customisation avec strass et perles et tout cela avec un petit outil génial :
    il suffit de chauffer et coller ! et ça tient au lavage.

    J'en ai un aussi, et je m'en vais d'arranger un peu mes t-shirts tristounets de l'an passé....

    IMG_8502

    Et bien sûr, à mes côtés il y avait Louise avec une démo d'un sac en tissu à plier, de la chenille et du meshwork (polyvalante la Louise !!),
    et Michelle, les amies fidèles de Mireille, 
    sans oublier bien sûr Françoise à la coupe des tissus (à certains moments c'était la file !)
    et avec les bons conseils à donner quant au choix des couleurs à prendre.

    Le dimanche, on avait la toujours très énergique Pascale Bebronne (clic )
    avec sa machine à coudre et toutes ses règles magiques qui vous font le patch facile.

    et vendredi soir,
    faudrait pas oublier de le mentionner,  
    lors du vernissage j'ai retrouvée Sylvie d'un
    Lapin sur le Fil !  Et ça c'est quelque chose que je trouve toujours géniale, c'est de retrouver quelqu'un que l'on connaît d'un blog.  D'abord la rencontre virtuelle, puis la réelle  ;-).

    Elle a un petit sac exquis en exposition, je dis a, parce que l'expo au 4 Saisons du Patch elle continue !!!!! 

    Encore une semaine  ...

    IMG_8490

    Avant mon retour vers la Belgique,
    j'ai encore été visiter l'expo du Point de Croix Bourguignon (
    encore jusqu'au 2 mai au Cellier de Clairvaux de Dijon),
    mais de cela je vous donne un reportage un prochain jour.
    Je crois que pour aujourd'hui vous avez eu assez de lecture   Knipogen

    Je vais donc finir avec quelques vues de mon retour,
    sur une aire de parking,
    lors du casse-croute,
    des deux chiens de Belinda.
    Car j'ai été "co-pilote" au retour aussi ! quelle chance j'ai eue cette année ....

    woefwoef

    Bonsoir donc à toutes, et maintenant je vais me faire un petit plat à la moutarde de Dijon !
     

    Dépêchez-vous donc d'aller voire cette expo et ce magasin rempli comme une caverne d'ali baba, et de faire un bonjour à toutes les démonstratrices qu'il y a encore sur place, ou qui viendront le week-end prochain !

     

     

    Pin it! Print comments 3 commentaires
  • coucou ...

    82bea64ed9eb13c1ccef1032fcf238e2

    Le temps de travailler mes photos et de préparer quelques petits reportages .... sachez déjà que je suis très bien rentrée et que j'ai passée des jours MERVEILLEUX !!!!

    Just give me some time to download my pics and to write down some impressions of my FANTASTIC days I had in Dijon ...

    Pin it! Print comments 1 commentaire
  • coming ... coming

    I'm on my way back home, at least if everything is going as planned  o-) !!

    So for the last planned post during my absence
    I'm offering you a beautiful bouquet of white ranunculi and tulips.

    And as from tomorrow, I'll have a lot of reading to do
    because I've missed a lot of posts of so many bloggers I follow
    (makes me think I absolutely must update my list here on the right !!)

    So, till next post, with some news from Dijon !

    6132ac2806379fb8b409f02dd95129df

    Pin it! Print comments 0 commentaire
  • welke plant ?

    Normaal is het hier nu ook goed warm weer, althans als ik de weergoden van verleden donderdag mag geloven, terwijl ik dit postje aan het plannen ben ! Dus wens ik jullie te laten genieten van sommige planten in de vele potten op mijn balkon.

    En dan zou ik het apprecieren mocht er iemand me zeggen wat voor plant dit is, want ik heb daar geen etiket van en die bladeren lijken op zoveel foto's in mijn tuinplanten-boek ...

    IMG_8376

    Comme j'ai programmé ce message jeudi, et que l'on est dimanche, et que l'on a promis du beau temps pour ce jour, je présume que vous avez un soleil radieux.

    Je vous montre donc quelques plantes de ma collection de pots qui se trouvent sur ma terrasse.
    Et là, sur la photo ci-dessus,  je ne sais pas de quelle plante il s'agit, car je l'ai reçue sans étiquette et les feuilles ressemblent à tant de photos dans mon bouquin de plantes, que je ne sais pas quoi ...  
    donc si vous connaissez le nom, envoyez !!!~

    Merci d'avance

    Pin it! Print comments 1 commentaire
  • piep

    I don't like the garden gnomes or dwarfs with colourful clothes and a red hat sitting in gardens and flowerbeds as lawn ornaments. They are made in ceramics or sometimes plastic (!!) and usually rather tall.

    Why ? Because I find they often have unnatural and artificial poses (fishing near a pound, lying in the lawn smoking pipes, ...)  and find  them too plump in comparaison with the elegance and delicacy of the flowers around.

    And they make me think at SnowWhite and the seven dwarfs, what makes me searching for the other ones ... imagining I'm SnowWhite  Verrast.

    So I'll never have them among my flower pots on my terrace ...  except for this small humanoid creature ! 

    He's only 8 cm height, in clay, and hanging in my (small) willow.  
    And, admit,  he doesn't really look like the 'usual' garden gnomes. 

    So yes, I've got a look-a-like-mini-little-garden-gnome-hanging-in-a-tree !

    IMG_8375

     

    Pin it! Print comments 1 commentaire
  • Ooohhh

     

    Et voilà,   je pars vers le sud et j'essayerai de vous ramener beaucoup de belles photos et d'histoires à vous raconter.
    Mais ne soyez pas, vous toutes et tous, absents aussi ....
    mais venez visiter mon blog ....
    car j'ai programmé quelque chose en attendant mon retour !

    IMG_5451

    So here I'm leaving for a couple of days for my trip to Dijon .
    But don't stop visiting my blog meanwhile,
    because I've programmed some items ....

     

    Pin it! Print comments 2 commentaires
  • journée provinciale

    La journée provinciale de nos amies francophones du brabant est aussi déjà passée ...
    Il y avait une bonne ambiance,
    presque 40 "quilteuses" et 1 "quilteur",
    le dessert était super-super bon,
    et ma petite démo a fait - du moins je le pense - des heureuses.

    Mais quelle démo ?
    eh bien, celles qui me visitent régulièrement ont déjà vu la photo de ma Vanessa sur un vélo au Vietnam encadrée avec des beaux tissus en lin.
    Vous non ? ou vous avez oublié ?
    Ok, voici un petit rappel

    logcabin frame3

    Alors j'en ai bien sûr fait encore un autre !

    Là il n y a pas de photo, mais une broderie afghane comme point central que j'ai acheté chez Pascale Goldenberg ( click pour plus d'infos très intéressantes à ce sujet) .

    logcabin frame1
     
    Alors, comment on s'y prend ?

    On commence avec un tissu ou une base de non tissé ou autre textile de base. Du moment que l'on peut passer une aiguille au travers et que cela tienne le tout ensemble, c'est bon. Donc aussi un vieux tissu dont vous n'aimez plus le dessin ou la couleur !
    Prenez en un morceau de la grandeur que vous voulez donner à votre cadre (ou coussin, ou sac, ou ....).

    Epinglez au centre votre broderie ou un petit tissu sur lequel vous fixerez votre photo.
    Prenez des bouts de cordes en textile souple du type corde anorak, ou lacet rond ....
    Pas la ficelle brune d'emballage ou de fil en nylon dur ou fil à linge plastique, car votre aiguille va se casser dessus !
    Préparez des bandes de tissus de +/- 6 cm de largeur ou plus large si votre corde est très épaisse.
    Car vous pouvez bien sûr varier les épaisseurs.
    Placez la corde, coupée selon la longueur de votre pièce centrale, au milieu de cette bande et pliez.
    Epinglez ou cousez directement.
    Au fait : vous faites un passepoil.
    Celui-ci va être cousue sur votre base et le bord de votre centre, de sorte à tout maintenir ensemble.
    La deuxième bande se monte comme un LogCabin (cabane en rondins) tout autour.
    Le rang d'après se coud collé contre la première corde ou passepoil et ainsi de suite : vous faites autant de rangs que vous voulez.
    Vous pouvez aussi laisser une espace entre les 'rondins' de sorte à mieux voire le dessin de votre tissu. Mais n'oubliez pas dans ce cas de prendre des bandes assez larges !

    logcabin frame4

    Ne jetez donc plus vos cordelières, vos lacets ronds ... 

    Ici j'ai fait un cadre, mais comme j'ai déjà mentionné, vous pouvez fort bien en faire plusieurs que vous rassemblerez pour ne faire qu'un seul quilt.
    Je ne vous conseille pas d'en faire une couverture pour les genoux, car cela devient assez lourd.
    Mais comme patch mural, cela fait très joli, car vous avez immédiatement beaucoup de reliëf
    et le jeu de la lumière et ombre ajoute un élément en 3D.

    Pour un coussin c'est aussi très bien : pourquoi ne pas mettre au milieu une photo de bébé et en faire un coussin pour une jeune maman ??
    Ou bien comme sac : il est déjà renforcé vu toutes les épaisseurs de tissus superposés et les cordes qui donnent un bon soutien.

    Vous finissez donc votre ouvrage comme un quilt avec un bord en tissus et un biais de finition tout autour...
    Ou pour en faire un cadre : ici pour finir vous prenez un tissu de la même grandeur,
     que vous cousez -bons côtés ensemble- sur trois bords, retournez intérieur extérieur et finissez la dernière couture à la main.

    logcabin frame2

    J'ai réalisé ceci à la machine,
    mais rien ne vous empêche de le faire à la main.
    Et vous pouvez faire d'abord tous vos passepoils et les coudre ensuite,
    ou ne faire qu'une seule couture et bien épinglez la corde entre le tissu et fermer le passepoil en cousant immédiatement sur le fond.

    J'éspère avoir été claire et que vous avez compris ! Sinon : clicquez sur le "contact" à gauche ou laissez un commentaire avec votre question.
    J'y répondrais dés mon retour de Dijon !

    A +++

     

    Pin it! Print comments 1 commentaire
  • day - 4

    Nog een paar dagen en ik vertrek naar het zuiden !!! Dijon is in zicht. En nee, ik ga niet met het vliegtuig ...  Ik geniet ondertussen hier wel van de grote stilte in de lucht : vlak bij Zaventem en geen vliegerke in de lucht !
    En ondertussen lopen de bestellingen voor de Maille Mosterd maar binnen ! ik zal geladen terugkeren ...

    Le silence est d'or, dit-on : ici, on est tout près de Zaventem et dans ce beau ciel bleu .... pas un petit ou un gros avion en vue. 
    Dans quelques jours je pars un peu plus au sud et non, ce n'est pas en avion que j'irais.
    J'éspère voire beaucoup de monde à Dijon aux 4 Saisons du Patch, que ce soit pour ma démo ou pour le reste du magasin.
    Je ne sais pas encore quelles autres démonstratrices y seront, c'est donc pour moi aussi un peu une surprise ! Mais que ce sera de qualité, cela j'en suis sûr !

    Maintenant : autre chose. Vous vous souvenez de l'an passé au printemps, j'avais mon cerisier tout plein de jolies fleurs blanches et j'ai eu 20 cerises !!
    Tout cela dans un pot sur ma terrasse.
    Et elles étaient super bonnes !
    Cette année ...
    à peine six fleurs !! 
    Avec un peu de chance j'aurais une cerise !!!
    Pourtant j'ai mis de l'engrais, je l'ai dorloté cet hiver ...  la nature est mystérieuse ...  o-)

    IMG_8365

    Maar zes bloesems op mijn kerselaaar. Nadat ie zo verzorgd werd deze winter ... ik zal het met zoete dromen van mijn 20 kersen van verleden jaar moeten doen deze zomer. Jammer ! Mocht ik hem zo niet verwennen en meststoffen geven ? 

    Verder hadden we vandaag onze quiltbreak in Kortenberg,  en dit is de eerste keer dat we geen e-mail rondgestuurd hebben naar onze leden ... en de meeste zijn het dus waarschijnlijk vergeten ! we waren maar met 18, maar het was er wel supergezellig. De afwezigen hebben ongelijk dat ze er niet bij waren ! voilà !

    Demain je serais à la journée provinciale du brabant wallon (l'Assoc.Belge du Patch)pour une petite démo : je vous donne plus de détails à ce sujet demain soir, peut-être très tard, mais sinon vous le lirez mercredi matin.
    Et alors, plus que deux jours avant mon départ vers Dijon ... 

    Pin it! Print comments 1 commentaire