• spring flower power

    I just received a mail asking if I enjoyed my flowers on my terrace … ooohh yes!

    It’s a wonderful day, the sun is shining, and I’ve been hooking on my scarf sitting on my terrace among the flowers (and they enjoy the sun also, I’m sure).

    My forsythia is blooming as never before (must like the new place),
    my little fruit tree starts blossoming (just hope to have cherries this year),
    my Japanese maple has got many tender green little leaves,
    and my hanging basket is full of tiny little pink flowers (don’t know what kind it is, just loved in the shop…).
    I’m so enjoying it!!!

    flower out1.jpg

    flower out2.jpg

    And in the evenings, I’ve got my flowers inside.
    At this moment I’ve got tulips with a curly edge, all red, except one that has a yellow shine;
    my medinilla has still those big pink flowers;
    my orchids love my new home :
    the dendrobium has flower buds as never before and my phalaenopsis is blooming for the second time, white with purple spots.

    You see, I’m surrounded by flowers.

    flower in2.jpg

    flower in1.jpg

    You probably also noticed that outside, people are more communicative, they say hello, and they stop looking at flowers in the gardens. Yes, it is springtime, the sun is shining, days are longer, and that makes us all a little happier and creates sunshine in the smiles of people.
    I made a long walk in the public garden of Laken this afternoon, and everyone seemed to enjoy this beautiful weather.

    In Victorian times, the flowers were used to express feelings. People then used more symbols and gestures to communicate than words.

    So you have my forsythia with meaning of anticipation; tulips = fame, charity, perfect lover or beautiful eyes; orchids = rare beauty, refinement, long life; blossoms of fruit trees = generosity, health and hope; and very soon I hope I’ll find geraniums with meaning of comfort and pleasure. 

     

     

     

     

    Pin it! Print comments 6 commentaires
  • tricotinne tricotinnons tricotinnez

    En présentant la gamme de tricotins, j’avais le choix des modèles à montrer entre accessoires modes ou petits animaux.

    Alors que des petits animaux ont été faits par dizaines et dizaines il y a quelques années

    … j’ai optée pour la présentation de petites bricoles « mode », vite fait et tout à fait tendance en ce moment.

    (Regardez ces livres comme exemple)…

     

    livres.JPG

    livres 2.JPG

    livres 3.JPG

    livres 4.JPG

    Je pourrais aussi faire plusieurs cordons et les rassembler pour en faire une écharpe, mais la saison n’est pas tellement aux trucs d’hiver.
    On a le printemps en tête maintenant, surtout avec le passage à l’heure d’été.
    D’ailleurs, cela vous perturbe aussi, cette heure décalée pour le rythme des prochains jours ?? Pour moi, oui !

    Mais revenons à nos tricotins.

    J’ai un coup de chance – dans la dernière revue ANNA (le magazine d’avril), il y a justement un article présentant des bijoux crochetés avec du fil « tricotinné » ou comment dois-je appeler le cordon, résultat du fil de laine ou du coton passé au tricotin ?

    Voici l’article, et après, les photos de mon collier (coton type Catania mais dégradé en couleur, façon tweed) et bracelet (en coton DMC Petra 5).

    collier bracelet.jpg

    anna.jpg

    On peut facilement y ajouter perles, boutons, et toutes sortes de breloques, car le fil d’attache se camoufle très aisément dans l’intérieur du cordon tricotinné.

    Le principe est au fait la création d’un nouveau gros fil à tricoter ou crocheter. Je me souviens d’un sac que j’avais réalisé il y a une dizaine d’années et parti je ne sais où depuis bel lurette …

    J’ai déjà préparé une autre boule en Petra 5. Je verrais dans les prochains jours ce que je vais en faire …

    boule grise.jpg

    Au fait, l’idée a très bien plu aux visiteuses du Veritas-Brugge.
    Il y avait une dame (institutrice) qui va reprendre l’idée dans sa classe afin de confectionner le petit cadeau de la fête des mères au mois de mai. Je suis certaine que beaucoup de mamans vont apprécier !

     

    Et puis j’ai retrouvé un article dans un vieux Marie-Claire-Idées, le numéro 62 pour celles qui collectionnent …

    mcli1.jpg

    mcli 2.jpg

    mcli 3.jpg

     

    Alors … à vos tricotins …

     

    collection.jpg

     

    Pin it! Print comments 4 commentaires
  • Brugge … yesterday

    I would have posted Friday evening my day-story, but the server is in maintenance … and it doesn’t get fixed at skynet on Saturday morning, afternoon… and … at last I can post now, with a lot of problems, but I think it wil work this time!!!

    It was Friday a sunny warm day. Unfortunately I spent most of it inside in Veritas…

    This is a little bit Brugge:

    brugge.jpg

    And the new Veritas?

    It’s a brand new concept of shopping … a clear, spacious room, very nice for shopping and strolling, a beautiful choice in beads, yarn, wool and cotton, needles and pins, embroidery, and all kind of hobby-things and haberdashery …

    It’s also the room (upstairs) were demonstrations and workshops are given.

    I had a very pleasant day, not very crowded (that could be better …) but the persons who came, who bought some things, who came with their knitting problems were very kind and I had some interesting exchange of ideas.

    Next week I’ll be there, back again, from 11 am till 17 pm and have already an appointment with a knitter. So if you have some time too, come and see me again at work in Veritas – Steenstraat 20 in Brugge. The shop is really travelling worth.

    Here some pic’s: a part of the yarn-wall, the needle collection (they now have the ergonomic hooks and the bamboo knitting pins!), the promo on Catania cotton, my table …

    veritas1.jpg

    veritas2.jpg

    veritas3.jpg

    And what was I making on the train in the morning (surprisingly on time!!), in the shop (between the customers’ questions) and on the train back home (not surprisingly with lots of delay)…?

    I started to hook with n°1,5 & DMC Petra 5   a little border round a new big very light woven cotton stole.

    stole1.jpg

    stole2.jpg

     

    And the items that I showed on my table? … Later … Be patience …

    Hope to see you next week in Brugge!

     

     

    Pin it! Print comments 3 commentaires
  • demonstration

    Next demonstration on my list is now Friday in Brugge.

    A new Veritas in Steenstraat has opened with another concept: they invite all kind of demonstration ladies on second floor (above the shop) with the intention of showing new material, techniques all related to textile and beads etc.

    So Friday I’ll be there for Prym Consumer. I’ll show all the tips and tricks of the small knitting mills, of the bamboo knitting needles (finally they’ll be in the shops of Veritas!!! it took a long time before they decided to sell these. I never understood why they were so reluctant to do so …). And I’ll also present the new ergonomic hooks.

    Here in pic’s, that’s always visually stronger, isn’t it?

     

    IMG_3095.JPG

    Ce vendredi je serais à Brugge dans le nouveau Veritas ou je ferais la démonstration pour Prym Consumer des petits tricotins, des aiguilles à tricoter en bambou et des crochets ergonomiques. Il leur a fallu beaucoup de temps à se décider de les mettre dans les rayons et de renouveler un peu leur matériel. C’est un nouveau magasin qui s’est ouvert et ou – au premier étage – se donnent des tas de démonstrations et des ateliers. Voyez sur leur site  … et vous ne m’y trouverez pas … car j’ai l’impression que la personne qui gère le calendrier ne travaille qu’une fois par mois et ne remets pas très vite les choses à jour … Mais bon, peut-être que sur place ma venue sera annoncée. Entretemps regardez toujours mes photos pour voir ce que je compte y faire.

    http://www.veritas.be/magasinsdetails.aspx?orgid=196

    IMG_3096.JPG

    Deze vrijdag ga ik naar de nieuwe Veritas winkel in Brugge (Steenstraat) om demonstratie te geven voor Prym Consumer van wat materiaal. Heb je vragen over het punnikken? Of wens je de ergonomische haakpennen eens in de hand te nemen, of de bambou breinaalden te proberen ?  Dan moet je daar zijn tussen 11 en 17 uur.

    Op hun website staat niets vermeld ... ik vermoed dat die kalender niet dikwijls (of gewoon niet) wordt bijgewerkt. De workshops schijnen ook al niet meer te kloppen met de realiteit. Maar oke, ik ga niet moeilijk doen, ik hoop dat er een affichke in de winkel uithangt waar mijn demo vermeld wordt ...

    Vriendin Nadine heeft verleden week demo voor DMC Borduren gedaan, en ze zat er maar moederziel alleen want niets was voorzien. Ik hoop dat het voor mij wat beter afloopt. Jullie horen (of lezen) het hier wel...

    We blijven optimist niewaar?

     

    http://www.veritas.be/Workshops_haken_breien_naaien.aspx

    IMG_3097.JPG

    Pin it! Print comments 5 commentaires
  • yarn at creativa

    As I promised, here are my purchases.

    No fabrics (I’ve got enough at home that I still have to use).

    What was so tempting that I couldn’t resist buying it at Creativa Brussels?

    Don’t forget: tomorrow last day open!!! So if you want it too, you’ll have to hurry.

    Well, as I’ll become grandmother end of the summer, I looked for colorful yarn … I want so hard to knit little baby-clothes ;-)

    Pure gorgeous Egyptian cotton in such wonderful vivid colors from Drops.

    cotton.jpg

    The so soft and so tender and so smooth Delight, also from Drops

     

    Hope future mum will love it too

    delight.jpg

    And just for the luxury … these for me …
     from Eco-Lana (shop in Halle) … Shepherds Delight.
    It’s all in the name isn’t it?
    A mix of pure silk and wool and I’ve got enough to make a long cardigan (more skeins than on the pic …) in a color that goes with any outfit of my wardrobe.

    mine.jpg

    All I need more???  

    TIME!!!! 

    Not one booth on the fair sells it.
    Can you imagine what a gap in the business world?
    Incredible that a little more time –even to buy- is so hard to find…

     

    and this morning, going to the bakery, passing by the florist … some two-colored-tulips.

    tulips.jpg

     

    Have a nice sunday !!!

     

    Pin it! Print comments 5 commentaires
  • magazine

    Alors ???? Déjà fait une visite à Creativa au Heysel à Bruxelles ??? Ça vous plait ?

    J’y serais demain vendredi pour la nocturne (17-21hrs) au stand G27-28, ainsi que samedi toute la journée et dimanche après-midi jusqu’au finish.

    Toute l’équipe de l’association vous y attend avec le sourire et la bonne humeur !

    Entretemps je voulais quand-même vous raconter qu’au SMAC à Paris (voir précédents postings) j’ai fait connaissance avec le gentil –très gentil- représentant et la madame de la laine Malabrigo (www.malabrigoyarn.com).  
    Cette laine, surtout la « Lace Baby Merino » (elle vient du nord de l’Uruguay) reste une de mes favorites et j’étais heureuse de voir que leur implémentation dans des magasins en Europe augmente de jour en jour et qu’en plus, ils étaient présents avec un stand sur ce salon. En Belgique il y a déjà quelques revendeurs, en France ils sont plusieurs. Nous avons bavardé de leur laine bien sûr, mais aussi de leur gamme de couleurs, des tendances actuelles, de tout ce que Prym fait au niveau tricot-crochet, soit, on a échangé des tas d’informations et en même temps je pouvais leur montrer ma dernière écharpe crochetée qui a été construite à moitié dans leur laine. Puis je devais bien retourner à mon stand et quelques minutes plus tard, le très gentil monsieur vient vite me donner ceci …

     

    IMG_3078.jpg

    Autant vous dire que je trouvais ça une très jolie marque de sympathie !!!

    Et voici un petit aperçu de mes plantes qui reprennent drôlement bien gout à la vie … mon forsythia en pleine gloire jaune, le cerisier qui montre des boutons prêts à grandir et à devenir fleuri lui aussi, et l’érable qui a déjà des petites feuilles légères qui bougent avec beaucoup de légèreté dans le moindre petit coup de vent.  C’est agréable de voir ça entre le béton, le verre et l’alu
     ooohh-)

    forsythia.jpg

    cerisier_acer.jpg

    Et maintenant je vais vous parler d’un petit bouquin que je viens de trouver chez le libraire.
    Normalement je n’achète pas cette revue, car elle n’est pas vraiment le magazine à garder et regarder pour le plaisir, les photos sont souvent peu flatteuses et peu attirantes et j’ai déjà eu, au passé, des problèmes avec les explications (ce qui est le plus important selon moi).

    Mais maintenant, j’ai ‘flashée’. Quelle amélioration !

    En plus j’ai vérifié les textes et ce que j’ai lu me satisfait amplement.

    Voyez vous-même ! N’est-ce pas tentant ??

    elena.jpg

    blue rose.jpg

    chickens.jpg

    grenouille.jpg

    patch.jpg

    Bonne visite à Creativa Bruxelles et à bientôt
    (probablement un de ces jours avec les photos de ce que je n’ai pas pu laisser aux autres sur les stands nombreux et tentants …)

     

     

    Pin it! Print comments 2 commentaires
  • creativa

     

    So here I’m back home. After a moving return in Thalys, which was replaced by a tgv-train, and this is another type of train where the seat-numbers didn’t match the reservations done by the passengers … and with of course some delay … and with final destination Liège, but just before arriving Brussels, they said that the train won’t go further than Brussels, so passengers for Liège had to take another regular train to get home …

    I’m used to this now … I had my MP3 music, I had drink and food, I had a good book... and train-problems are becoming so "normal" to me....

    A very nice fair in Paris, very successful, all the new Prym-items were well received by the retailers and shop-owners, and if they are enthusiast, the customers, like you, will certainly be too!

    I’ll talk you later about those new items. First I’ve got to tell you about Creativa Brussels.

    I just came home from building up the exhibition of our national quilters’ guild. You can see this selection of gorgeous quilts during the next four days of the fair, and I can assure you that it is well worth to visit.
     We have a group from Lommel (de Tafgezellen) exhibiting their quilts and they are all very nice creations. The fine quilting, the beautiful designs, the wonderful colors, all are a joy for your eyes. At least if you come! o;-)

    There is also a quilt-exhibition from Salgarollo with Craft Corner and with Quiltmania in such a nice set-up!!!! A bedroom, a living, beautiful dressed tables… still under construction when I left, but already very promising. Don’t miss it, you’ll regret it.

    Second surprise: there are more patchwork shops than last year!!! And I saw already so many beautiful fabrics … it’s going to be hard to resist …

    I let you have a sneak preview here …

    creativa1.jpg

    creativa2.jpg

    creativa3.jpg

    creativa4.jpg

    creativa5.jpg

    creativa6.jpg

    creativa7.jpg

    creativa8.jpg

    Pin it! Print comments 4 commentaires
  • repartie...

    me voilà prête à repartir sur les routes de l'aventure ... Je pars à Paris avec le Thalys, et - comme d'habitude - je prendrais mes précautions : boisson et biscuits dans le sac, un livre, un crochet, mon MP3 sur les oreilles et beaucoup de bonne humeur.

    dans les prochains jours je serais ICI pour présenter les nouveautés de PrymConsumer aux professionnels,  c.à.d. présenter tout le nouveau matériel que Prym a concocté ces derniers mois et en faire la démonstration aux grossistes et gérants des magasins.
    C'est un salon uniquement pour cette catégorie, donc pas pour le grand public.

    Il y aura certainement ceci ...

    prym4.jpg

    et aussi des nouveautés dont je vous parlerai à mon retour ...

    mais si le grand public veut me voir ... rendez-vous est pris la semaine prochaine à Creativa Bruxelles !!! Je vous en parlerai aussi à mon retour
    (j'aurais beaucoup à dire ... o-))

    Bon weekend à vous tous et toutes!

    prym iron1.jpg

    turning guide.jpg

    Pin it! Print comments 2 commentaires
  • ring the bells ! hexagon scarf is done

    Another scarf is done!

    My 74 green-blue-turquoise-cobalt hooked hexagons
    are a light airy woolen wrap
    hugging my shoulders with softness and tenderness …

    Here you’ll find the blocking stage,
    the final stage and the layout and pattern.
    Wool from Regia HandDyed socks wool and double MalabrigoLace with hook n°3.

    Enjoy!!

     

    Voici la petite dernière dans mes étoles.

    En photos vous trouverez l’étape de la mise en forme, bien épinglée et tendue,
    le résultat final et le patron et la disposition des 74 hexagones.

    Pour petit rappel : laine Regia HandDyed (chaussettes) fil simple,
     et Malabrigo Lace, fil en double ; crochet n°3

    Amusez-vous !

     

    hexgon blocking.jpg

    hexagon1.jpg

    hexagon2.jpg

    hexagon pattern.JPG

    hexagon placement.JPG

     in PDF :  hexagon pattern.pdf

    Pin it! Print comments 6 commentaires
  • have a 'link'look!!!

    Voor zij die het nog niet zouden gemerkt hebben : de website van onze Belgische Quiltersvereniging is in een modern kleedje gestoken !!!

    Stuur maar een complimentje naar onze webmaster !!! het adres vinden jullie wel.

    bqv.JPG

    Vous n'êtes pas encore au courant ???? Notre site internet de l'association Belge du Patch s'est rajeunie en vue du printemps qui s'annonce! Donnez vos commentaires à notre webmaster (adresse sur le site), elle est curieuse de savoir ce que vous en pensez!

    Have a look at our new layout on www.belgiumquilt.be  and be happily surprised by the fresh and new look ...

    There's definitely springtime in the air!

    Pin it! Print comments 1 commentaire