belgium

  • copper leaves

    For those who didn’t realize, in the EQA (European Quilters Association) three countries celebrate their 25th anniversary of the national quilters guild this year: Switzerland, Hungary and Belgium.
     To make this event a little more festive,
    a challenge has been set up between these three:
    20 quilters from each country will give some pieces of fabric to another (unknown) quilter from another country and will also receive a same amount of fabrics from a quilter from another country.
    With these fabrics all have to make a little quilt of 30*50cm (portrait) with just a few of her own fabrics added. All techniques are accepted.

    This is “LET’S CELEBRATING TOGETHER”.

    I’m participating for Belgium.
    My fabrics went up to a quilter in Switzerland, (don’t know who ... yet)
    and I got fabrics from a quilter from Hungary.
    Along with the fabrics came a piece of A4 whit the name of my “fabric-swapper”, four little pieces of the fabrics she sent
     and on this document I had to put a little piece of my added fabrics.
    And so I know who is the lady whit whom I am doing the fabric exchange.
    I gave it a try on Facebook
    J, and yes: I found her!
    I sent here already a message, and so here it is … my little quilt with your fabrics Zsuzsa Pintér !!

     

    copper leaves, let's celebrating together, célébrons enseble, quilt exchange, hungary, zwitzerland, hongrie, suisse, belgium, eqa challenge, quilt, patchwork,

    The collection of 60 quilts (3*20) have been seen in Switzerland at their annual meeting and will be on our national exhibition in October in Edingen/Enghien and will then travel to Hungary.

    I called it “copper leaves”, because of the two little copper embroideries (from a flea market) I added – it makes the fabrics shine a little and capture the light.

    Happy Zsuzsa what I made with your fabrics???

    copper leaves, let's celebrating together, célébrons enseble, quilt exchange, hungary, zwitzerland, hongrie, suisse, belgium, eqa challenge, quilt, patchwork,

     

     

    Dans l’association européenne du patchwork il y a trois pays membres qui célèbrent leur 25ème anniversaire cette année: la Suisse, la Hongrie et la Belgique.
    Pour en faire une vraie fête, un challenge a été lancé : 20 quilteuses de chaque pays vont échanger quelques tissus et en faire un petit quilt de 30*50cm (format portrait). Toutes les techniques sont permises, ce qui donne une très grande liberté et ce qui va offrir une très grande variété et diversité dans l’expo.

     

    La collection s’appelle ‘FÊTONS ENSEMBLE’

     

    Je participe pour la Belgique.
    Mes tissus sont partis vers la Suisse (je ne connais (pas encore ?) le nom de ma partenaire dans l’aventure.
    Et j’ai reçu des tissus de la Hongrie. Comme le nom de la ‘swap’ est mentionné, j’ai fait quelques recherches au hasard sur Facebook … et oui, avec un résultat !
    J’ai trouvé la quilteuse Hongroise !
    Zsuzsa Pintér
    bonjour Zsuzsa, voici le petit quilt que j’ai fait avec tes tissus et deux des miens mélangés.
     

    copper leaves, let's celebrating together, célébrons enseble, quilt exchange, hungary, zwitzerland, hongrie, suisse, belgium, eqa challenge, quilt, patchwork,

     

    Je l’ai appelé ‘feuilles de cuivre’ à cause des deux broderies en couleur cuivre appliquées (trouvaille d’une brocante) et qui captent la lumière et brillent dans tous les tissus mats, tout en étant coordonnées en couleurs.

     

    La collection a déjà été exposé en Suisse lors de leur expo nationale au mois de mai, elle sera chez nous à Enghien en octobre et partira de là vers la Hongrie.

     

    J’ai hâte de voir tous les résultats.

     

     

     

    Pin it! Print comments 2 commentaires