book

  • socks-loom - tricotin à chaussette

    in english &  en français … (I had some time to translate – J’avais un peu de temps pour traduire J J J J

     

    The socks loom … can’t say that it’s my favorite way of knitting; I’m kind of old fashion and like to take two pins (or more) in my hands and feel the wool cross my fingers. But it’s a great thing to relax a while, don’t have to take attention to much … however! Still a pattern does have to be followed if you need accuracy.

    So I’m glad I made my little book with the socks-loom where a lot of samples and ideas and patterns are given to loom-knitters, and in the rush to make enough models, I had these two held as spare pieces.

    But … not enough pages leftover and so I’ve got these two cute little shoes in my basket, waiting to see a lot of little sisters and brothers running on this world.

     

    chauss red and white.jpg

    So … how to make?

    Easy, all you need is the socks-loom from Prym Consumer with the notice because you’ve got to know how to make a heel.

    You start with yarn that has thickness like for knitting with nr 5 or 6 needles. First the toe: make a heel on half of the pins (yes the toe is same as knitted heel), continue on this half of the pins in straight knitting (back and forth) till obtaining the size of the foot (length between heel and toe) and make a heel (the real one) again. Bind off your stitches on the loom, don’t cut your thread! You continue now with a hook making a little border in single crochet or crab stitch (or both one after another) all round. Then you make a chain to realize the little strap: length is width of shoe, make some more chains for the loop round the button and go back with single crochet. Then bind of your yarn. Sew button and decorrations and there you go!

    --------

    En réalisant mon petit bouquin sur le tricotin à chaussette, j’avais prévu (comme d’habitude) un peu plus de modèles que ce qui peut se caser dans le nombre de pages. On est limité par un certain nombre de pages – prix du bouquin.

    Et donc, je me retrouve avec deux petites chaussures qui attendent patiemment (ou pas du tout ?) que de petites sœurs et frères se créent dans le monde des tricotin-euses et tricotin-eurs.

    chauss red.jpg

    Alors voici comment faire :

    Il faut évidemment le tricotin à chaussette de Prym avec l’explication de la technique de base (ou mon bouquin), un tricotin selon la taille (comprenez largeur du pied), de la grosse laine (épaisseur 5 à 6), un crochet et petits boutons.

    Vous commencez par la pointe : faites un talon comme dans la notice, donc sur la moitié des picots, continuez sur cette moitié en aller-retour pour obtenir la pointure (longueur du pied) et refaites un talon. Rabattez vos mailles en tricotant, ne coupez pas votre fil : il va vous servir à faire un petit bord tout autour en mailles serrées ou en point d’écrevisse.
    Arrivé au point de départ (donc après tout le tour) vous faites une petite bande (chaînette  pour arriver à l’autre côté de la cheville autour d’un bouton et repartez après la boucle autour du bouton avec des mailles serrées vers le point de retour). Rentrez les fils et vous y êtes.
    Mignon comme petites chaussures d’intérieur non ??

    chauss white.jpg

    When I was in Köln at the H&H fair last month, I had the pleasure to meet Petra Hoffmann who just wrote a little book on the socks-loom in German language.

    So we have exchanged our booklets (her is same size) and here is a preview of what you can find in her book.

    ISBN number of this book of Petra Hoffmann is on last picture

    chauss strickding1.jpg

    chauss strickding2.jpg

    Je vous souhaite un bon dimanche !!

    have a nice Sunday (sunny for now…)

    tricotin bis.jpg

     

     

     

     

    Pin it! Print comments 7 commentaires
  • trico-sans-aiguillessssss

    Un peu absente ces derniers jours … mais tellement occupée avec un autre nouveau projet

    (que je compte garder encore un peu secret pour quelques jours)

     

    Et c’en est un qui prends du temps, beaucoup de temps, tellement de temps que j’en oublie tout le reste.

    Non non je ne vous oublie pas, ne vous inquiétez pas pour cela !

    Alors en attendant mon troisième « bébé »
    voici un aperçu de ce que vous pourriez ‘tricotiner’ quand il sera entre vos mains.

     

    socks collage.jpg

    Bonne journée froide mais ensoleillée.

    Pin it! Print comments 9 commentaires
  • new book

    couverture.png

    c'est ainsi que sera la couverture ...

    Pour info : c'est fait avec ce type de tricotins :

     

    livre numéro trois,book

     

    en attendant que l'on se retrouve à ...

    livre numéro trois, book

     

    Pin it! Print comments 9 commentaires
  • quelle laine ?

    Je viens de rajouter des photos dans mon album LaceKnitting-TricotDentelle (dans la colonne à gauche) et surtout, je viens de rajouter – pour celles qui ont déjà acheté le livre – les marques des laines utilisées pour chaque modèle.

    Il faut comprendre que pour plusieurs raisons (marketing) les noms n’ont pas été mentionné dans les fournitures, uniquement la composition, l’échantillon, la quantité, la taille …etc…

    Ci-dessous  aussi cette  même liste  (mais plus tard, plus facile de retrouver dans l’album J)

     

    1_laines utilisées ViDerTextil.jpg

     

    Pin it! Print comments 7 commentaires
  • un petit sourire ... pour trouver mon bouquin - smiling when I notice who's announcing or reading my book

    busstop.jpg

    king.jpg

    museum.jpg

    night street.jpg

    obama medledev.jpg

    paris.jpg

    sarko.jpg

    shop pub.jpg

    shopping.jpg

    street pub.jpg

    street pub 2.jpg

    Pin it! Print comments 12 commentaires
  • preview 22

    book osmina.jpg

     

    O S M I N A

    juste une bande au milieu en fine dentelle, le restant du triangle en tricot tout simple ... ce châle, porté sur les épaules et votre dos pourrait devenir plus intéressant que le devant ... 

    J  

     

     

    tuxpi.com.1315228856.jpg

    Pin it! Print comments 2 commentaires
  • preview 21

    a little bit colors on this grey morning ...   here's TIGRANA, a play of knit and purl and yarnovers.

    Voici Tigrana, ou l'on joue avec des jetés, et du jersey endroit et envers (bien que la photo ne le montre pas très bien ...)

    book tigrana.jpg

    Pin it! Print comments 3 commentaires
  • preview 20

    Today, a pic where my V (last summer) presented this shawl in her garden.

    Now we are still waiting for little boy to be born, thus she's not that small this summer ...

    Here's GIACOMO

    book giacomo.jpg

    Pin it! Print comments 3 commentaires
  • preview 19

    Il sortira avec un peu de retard, car nous avons changé et changé et inversé les modèles, mais maintenant il est parti définitivement vers l’imprimeur.

    La couverture a été adaptée aussi, elle est bien plus belle maintenant (mon humble avis ...)

    De ce fait (tous les changements), certains de mes « preview » ne sont plus des « preview »… mais qu’à cela ne tienne, je posterai ces modèles comme patrons séparés sur un des sites tricots, dès que j’ai un moment pour les adapter à vivre une vie solitaire et non entourés dans un bouquin.

    Mais celui-ci d’aujourd’hui, de ce lundi 29 aout, le dernier lundi avant la rentrée d’une nouvelle année scolaire, en est !!! il est sur la couverture en grand … Prunier, un de mes trois préférés ( Tosca et Altoum sont les autres de mon top-3).

    prunier.jpg

    Pin it! Print comments 2 commentaires