• the tree this year


    Almost forgot to show you a pic of my Christmas  tree of this   year

    christmas tree, embroidery, quilts, cozy decorations, ViDerTextil

    took the sewn & quilted  items

    christmas tree, embroidery, quilts, cozy decorations, ViDerTextil

    cozy decorations
    thinking that a little boy
    would love to touch it…

    christmas tree, embroidery, quilts, cozy decorations, ViDerTextil

    The embroidery   is  also  part  of  
    the show

    christmas embroidery, ViDerTextil

    Pin it! Print comments 6 commentaires
  • workshop Chris Gray



    Before I’ll make my reporting of the quilts and other stuff I saw at Sainte Marie aux Mines, I’ll talk about the workshop I organized for our region with Chris Gray.
    It’s been about ten years I’ve been part of the regional responsible for Flemish Brabant in the Belgian quilters’ guild, but meanwhile I took over also the secretary job and recently the website. So another team has been set up for our region so that I can have a little more spare time in the working of our guild. Who is Chris Gray? For those who are curious for her work look here at Mabon Arts    & here at her blog Textile Butterfly.

    Chris Gray, workshop Belgium,


    She’s with a stand at the Festival of Quilts (type chris gray in the search bar on your left!) and on many others in the UK, been in Sainte Marie aux Mines last year and is giving workshops all around. But most of all she’s an innovative artist, dying her own fabrics and threads, daring to experiment with all kind of stuff and making wonderful pieces of art that have that delicate and fine and so beautiful touch. You might like her style or not, but undeniable, you’ll have to admit that she’s making great stuff. So I found it was time for Belgium to learn about her. Most of all she’s a kind, nice, generous colorful lady taking her time to explain how she’s getting to that result, showing xxx times the same stitch till you got it in your fingers, her sense of humor makes you feel so relaxed … she’s lovely!  


    This is the picture of her samples used in the workshop of yesterday. We had as well block printing explanations, learned her way of dying, use the embroidery stitches on a relaxed way, how to work with all sizes of washers, beads and sequins, her hand dyed embroidery threads and fabric …. She also showed her new work that will be for next year’s shows and workshops, and the good news that she’ll be publishing in a book (so that we can enjoy her work any time, any day).


    We were 17 – those who missed the workshop can only have regrets because everyone was very happy with what they learned, with the work they started (one finished!) and with the joy of having had a good day.


    This is she at work with block-printing and thinking … did I tell them all of it? J




    Chris Gray, Mabon Arts, textile butterfly, workshop in Belgium, patchwork, quilting, embroidery

    And these are some works of the group.

    Chris Gray, Mabon Arts, textile butterfly, workshop in Belgium, patchwork, quilting, embroidery

    chris gray,mabon arts,textile butterfly,workshop in belgium,patchwork,quilting,embroidery

    This is mine so far, didn’t do as much as some other participants, because I have been chatting and talking too much … mine is going to be part of the quilt for next year’s competition of our Belgian Guild as the theme is “Patchwork & Embroidery”. So I’ve got my ideas all set in my head, am collecting now all the stuff I’ll need to make it, and started with this.

    Chris Gray, Mabon Arts, textile butterfly, workshop in Belgium, patchwork, quilting, embroidery


    Please don’t forget to come and visit our BIG patchwork & quilt exhibition in Edingen-Enghien beginning October!!!  (Click here to see the shops we’ll have for you and the demonstrations that will be done – we have also a large stand of Bernina and Husqvarna Pfaff!!!).
    Just jump in, just for 6 little euros (4€ for our members or citizens of Edingen-Enghien) you’ll enter in a kind of color-paradise  
    JJ!  You don't find exhibitions that cheap with high quality - I can garantuee you that (otherwise you'll ask the >2.500 visitors we have every year!)

    Next posting will be about Ste Marie Aux Mines and the nearby villages, but look at the blog of Chris: she’s giving an interesting link (or click here ) to a story about Alsace that might interest you!!!

    Pin it! Print comments 3 commentaires
  • Prym Lorena


    Voici le deuxième petit sac que j’ai confectionné avec une des nouvelles anses pour sac que Prym Consumer met sur le marché. (le premier c’est ici … clic)

    C’est le petit format qui vous servira pour faire des porte-monnaie, des étuis à lunettes, des pochettes pour mini maquillage, ou pour y ranger crochets, crayons …. Cette anse s’appelle Lorena avec la référence 615.170.


    Ici j’ai pris une bande en lin, avec un tissage gros et irrégulier, très rustique. Teinté dans une teinte ocre pour bien être coordonné à la couleur laiton du petit fermoir.

    J’ai pris les fils que j’avais de chez Chris Gray (MabonArts et Textile Butterfly) et j’ai fait des points broderie en toute liberté, sans dessin préalable, selon l’envie des doigts et de l’aiguille.   Comme la base est assez rustique, j’estimais que les points pouvaient se permettre quelque liberté de longueur, grosseur, forme aussi.

    Les couleurs des fils doux en coton et lin sont très variées, un joli mélange   J 


    Et puis quelques brillants bling-bling pour capter la lumière, pour faire riche ou pour faire scintiller les quelques rayons de soleil que nous avons ce printemps … 
    ils viennent de Prym aussi, ce sont les petits brillants que l’on fixe avec des griffes.


    Cette petite anse a cela de particulier qu’elle a deux petits brillants dans les boutons ronds qui vous servent à fermer le tout. C’est chic n’est-ce-pas ?


    et une autre nouveauté de Prym : les « handmade buttons » !

    Ce sont des pochettes contenant des petits boutons (recto-verso) et un ruban avec six fois ‘handmade’ imprimé dessus. Le tout dans trois gammes de couleurs et styles. Les boutons se cousent avec les deux petits anneaux fixés sur les côtés, mais peuvent aussi s’insérer dans un collier puisque des deux faces vous verrez le dessin.


    Voilà donc mon nouvel étui pour crochets métalliques, plastiques, bambous, bois, … toute ma série sans les ergonomiques de Prym, qui eux se trouvent eux bien rangés dans un étui en tissu avec mon joli bouton en frivolité.
    C’est ceux-ci que j’utilise tout le temps, les autres c’est d’avant ou récupérés chez maman, grand-mère, etc…

    Me voila donc avec un étui à crochets "show" et un étui à crochets 'utile'  Knipogen



    Bonne semaine à vous tous et toutes !!!!


    Pin it! Print comments 11 commentaires
  • the sun...

    I received my little panel from Chris (see message here …) and I’m enjoying the materials she sent me to work another one. It’s great silk stuff that surely will find his way!

    thanks again Chris.



    and meanwhile, sun has come in a beautiful blue sky and my cherries are growing and growing and growing !


    have a nice sunny day, wherever you are

    if you don’t have the sun at your place, come to Belgium  JJJJ


    Pin it! Print comments 9 commentaires
  • noël dans Secret Garden


    Si vous êtes dans le coin de Bruxelles, plus précisément à Laken, rue de Wand,
    faites un petit saut chez Secret Garden !!

    Il y a un petit marché de Noël dans la salle des cours du magasin
    et ceci demain samedi 10 décembre et puis la semaine prochaine jusqu’à samedi 17 décembre.

    Il y a de petites bricoles brodées,
    des broderies mises en valeur dans de beaux cadres,
    des articles de Noël,
    idéal si vous n’avez pas le temps de confectionner vite un cadeau supplémentaire, surtout à des prix compétitifs !!!

    En plus, c’est aussi une pause de papotage avec la toujours souriante Véronique … et le connaisseur Johny. 

    Question de se mettre en forme pour les fêtes !



    Pin it! Print comments 7 commentaires
  • little room


    My apartment is becoming nice, very nice!

    Today I’ll share with you the smallest room …

    You guessed?

    It’s very important to feel cozy, comfort, relaxed, loving and welcoming there!!

    Ooohh …


    So I made it a “heart-room”.  A late permanent Valentines party.
    Can you feel the heartbeat?

    harten 3.jpg

    The big framework contains a poster of a Kaffe Fassett’s painting, which I bought years ago when Liliane and I went to Bath (UK) to see his exhibition, which was, by the way, gorgeous. I remember the expedition we had with British Railways from London to Bath … but for me it’s not unusual; I always have adventures on the train.


    And then I glued four Heart-mirrors on the wall, and decorated it further with all kind of hearts I collected in the last few months.

    Probably I’ll find some more in the future;
    I still have the opposite wall …

    There’s also my embroidered heart, and the gri-gri of Queenie I hung in a red iron heart, and one which tells you that you’re in the ‘Toilettes’ …

    Enjoy with me!!

    mirror .jpg

    Tomorrow is a big day for our Belgian Quilters Guild! 
    We have our annual member’s day and we’ll be there over 300 quilters. Unfortunately I didn’t yet unpack my quilter’s supplies and work-in-progress, so I’ll have the excuse to chat, babble, talk a whole day and meet many other quilters.

    It’s going to be a nice day! I can feel it.


    Pin it! Print comments 4 commentaires
  • card-textil

    Me voilà bien gâtée avec une belle carte textile de Sylvie

     (Un lapin sur le fil) clic-clic

    avec une belle étoile crocheté en coton blanc sur un fond bleu turquoise, un peu d'organza brillant, quelques belles mini-perles et le tout cousu à la machine

     ... tout en finesse !


    un grand merci Sylvie !!! elle me plait beaucoup.

    et oui ... pour répondre à ta question ...

    on se verra probablement en juin à Dijon,

    un petit rendez-vous qui devient tout doucement un rendez-vous annuel ...

    où ?

    chez les 4 saisons du Patch évidemment pour une petite démo et puis suivie d'un workshop.

    Pour en savoir plus ... faudra prendre un peu de patience  o-)

    Pin it! Print comments 2 commentaires
  • déjà le 13 !!!


    Déjà le moment de conjurer le sort !!
    Nous sommes le 13 du mois,
    presqu'à la mi-mai, et peut-être,
    je dis bien peut-être ...
    nos roses vont donner envie au soleil de nous réchauffer un peu
    et de commencer définitivement à envoyer ses rayons vers notre petite planète bleu, ou du moins vers le bon coin de la boule !

    detail defi13

    Le thème du mois de mai ... roses.

    Alors voici ma broderie faite au point de croix en couleurs dégradées de rose-pastels, un fil en coton très fin et puis, à côté, la broderie de ma maman en rouge vif et en laine au demi point de croix.

    Un beau duo !

    broderies roses

    alors pour quand même vous donner un peu plus que ça ....

    une et autre  mise-en-scène de ma main   ...

    Pour commencer un cône avec des roses éternelles (plus joli à dire que des roses artificielles ...),
    quelques framboises (c'est dans le même colori), quelques perles pour le contrast,
    quelques feuilles et
     le vase = un support de boule de coton.

    Ca change du vase normal  ;-)

    roses sur coton


    Et puis quelques fleurs de mon bouquet de la fête des mères, 
    en combinaison avec quelques roses éternelles
    (pratique quand ça ne se fâne jamais...)

    Difficile de dire lesquels vont se flêtrir petit à petit ...

    roses blanches

    Dans les revues, magazines, bouquins,  ....   beaucoup de choix aussi à faire pour ces roses du Treize ...

    mais voici ce que j'aime bien :

    d'un côté une photo, de l'autre quelques tissus qui attendent dans mon atelier de se transformer en ...

    j'ignore encore la destinée de ses lins superbes


    Et voilà ma participation dans ce petit monde de blogueuses superstitieuses .... allez surtout voir les autres réalisations : cliquez ici  ou sur le logo à droite ...

    bonne lecture et bonne chance pour aujourd'hui 



    Pin it! Print comments 6 commentaires
  • Dijon

    Comme promis,  voici quelques photos (dur, très dur de faire une sélection !)

    Ce que je retiens de cette expo (clic ici) c'est que la mise en scène était magnifique. Il faut savoir que le Cellier de Clairvaux à Dijon se prête très bien à une expo, il y a directement une ambiance calfeutrée, chaleureuse et en plus il y avait beaucoup d'espace.
    Je vous donne d'abord une vue - partielle - des deux salles ou toutes ces broderies étaient exposées.

    J'ai pris la plupart des photos sans flash (qui donne trop de lumière froide), ce qui fait qu'avec la lumière de l'endroit, les spots et les petites fenêtres, 
    certaines photos paraissent un peu plus jaunes-chaudes ...
    Cela dépendait un peu de l'exposition -  tout près d'une fenêtre ou non.
    On aime ou pas, mais cela ne gâche rien à la finesse de la broderie !


    Cela vous donne envie d'en savoir plus ?

    Alors régalez-vous !


    J'adore le décor des cruches émaillées, les torchons et le bocal entre toutes ces fines petites croix


    Vous avez remarqué à droite : la forme de tartelette ronde garnie de fraises brodées ? Jolie non ?


    La fraise cache un mètre-ruban ! et à droite : les toutes petites pochettes patch ... à croquer !


    Du cartonnage et des petits canvas brodés   
    et puis 
    un cocotier comme pique-épingles,
    une maisonnette pour les ciseaux,
    et un tout petit mini sac brodé ...


    Une de mes préférées :  L'heure du thé avec - la saison oblige - le parfum du muguet ...



    Une bonne idée de détournement pour mes photophores ....


    La photo de droite montre en détail le petit coussinet qui se trouve à gauche des pantoufles .... elles travaillent avec une loupe ou quoi ?


    Sachez que ce ne sont pas des grands bocaux ...

    Alors voici quelques vêtements brodés  :





    Cet alphabet brodé monté en cadre ne fait même pas 20 cm de largeur ... stupéfiant ! une telle finesse !


    Des petits sachets en lin très fin, ou des mini abat-jours brodés ... sympa comme guirlande


    la boîte à couture ou la tour en osier dont les paniers-tiroirs sont tous brodés ... on y garderait avec plaisir ces petits trésors d'aiguilles !


    Pas un coin n'y avait pas de décorations !


    Moi qui collectionne aussi les vieux fers à repasser : je trouvais cette idée de couvrir la semelle très jolie

    Et pour finir : une broderie entourée de lin 'roses', similaire à celui que j'ai utilisé pour mon agenda et ma housse A4 ...


    Voilà mes coups de coeur de l'expo du point de croix Bourguignon (une fois tous les quatre ans paraît-il ) donc peut-être que ....

    Allez surtout voire le lien vers le PCB que je répète ici, car il y a beaucoup à y découvrir aussi !

    Bon week-end à vous tous et toutes !

    Demain je vais à Veldhoven pour les Championnats Européens du Patch.

    Encore un jour de "fête" !!!!!

    et pour vous après, quand je montre les photos ;-) 


    Pin it! Print comments 4 commentaires
  • agenda & note

    Made something nice,
    something usefull,
    something beautiful, ...
    something I'll keep for myself (for a change o-))

    1 start

    2 inside

    So here are  some details of the front of my note keeper.
    I loved so much that picture ! 

    3 plume encrier

    and of course, it wouldn't be my style without adding some stuff and things and beads and buttons and braids and ribbons and ....

    4 details

    Here's a global view of front and backside

    5 front _ back

    and when I open it, the outside is like this

    6 total

    after this note keeper, 
    I found that my agenda was a little  'nude' and 'pathetic' with its pitiful look, because the former cover was so used at the corners
    and I became rather ashamed to get out with it ...

    7 with agenda


    with the same picture,  but a smaller version,
    with a beautiful flax roses fabric, and some leftovers of my note-keeper-cover ...

    It is not anymore nude and pitiful !

    I'm proud to take it out of my bag for writing down my appointments, and work schedule, and all the stuff I've got to do next days, my demonstrations-days, my dates (o-)  !) 

    8 agenda

    It's been made without a specific pattern, just put the fabric around, cutting, sewing, adding stuff, cutting again, embroidering a little ...

    After every step, I found something else that could fit. Of course I'm lucky to have a stash of fabrics and embellishments !  
    But even with little, you could do as well.

    Just go for it and dare to  cut, stitch, cut again, fix it with what you have at home.  
    Don't need to be an experienced sewer !

    Pin it! Print comments 4 commentaires