frame

  • dentelles

    Déjà un nouveau treizième jour du mois !
    Le temps passe vite, mais quand je réfléchis au semaines précédentes,
    je constate avec bonheur que j'ai quand même réussi à m'octroyer du temps pour mes petits fils et tissus de toutes sortes.

    Alors voici la bannière que j'ai concoctée pour ce nouveau défi ... (cliquez dessus pour arriver au site !)

    jour de vote

    Et oui !!! je l'ai mis aux couleurs nationales,
    vu que l'on doit aller voter aujourd'hui.
    Alors un petit, non un grand,  clin d'oeil aux politiciens  ....
    qui devraient peut-être commencer à se respecter l'un l'autre, à respecter les lois et coutumes du pays au nord comme au sud,  avant de jouer aux "envahisseurs" de tous les  programmes possibles à la télé,
    de ma boîte à lettres (combien d'arbres supprimés...),
    des pages dans n'importe quel magazine ou ils se montrent du meilleur profil .... pour aboutir à ??? On se le demande !

    Bon, venons en au fait : la dentelle.

    Qu'est-ce que je vais vous montrer ???

    Mon petit quilt format A4
    qui représentait la Belgique lors du dernier expo EuropeanQuiltAssociation.

    grandeplace bxl3

    Il y a la dentelle montrant les monuments de la Grand Place à Bruxelles : c'était une bande en dentelle blanche qui se vend dans les magasins touristiques et que l'on peut utiliser comme marque-pages ou qui en petites pièces, se colle sur des cartes de voeux. 

    Ici je l'ai finement découpée en morceaux, que j'ai teintée dans un ton beige-jaune et que j'ai cousue à petits points sur un quilt composé de tissus teint-maison.

    Voici quelques détails

    grandeplace bxl1grandeplace bxl 2

    Un peu (beaucoup)  de perles ajoutées
    pour donner de la légèreté à la plus belle grande place du monde
    (eh oui, faut bien être un peu chauvin de temps à autre  Verrast;-))
    et sur le biais de finition...
     des petites fleurs (marque Gutermann) avec une perle au centre.

    C'est bien la fixation des perles qui m'a pris le plus de temps .... je n'ai pas compté, mais il y en a beaucoup !

    Alors je vais en profiter pour rajouter à ce défi encore quelques dentelles
    ou du moins des travaux
    qui ont des parties en dentelles et qui sont encore pêle mêle dans mon chez-moi
    (pour les fidèles entre vous : milles excuses si vous les voyez à nouveau ... )

    Il y a ma mini-petite Parisienne, faite en dentelle de Noyons  
    et mon abat-jour ou je colle avec un spray d'adhésif temporaire des bandes de dentelle
    (ici c'est une colerette en deux pièces). 
    Je ne montre qu'un seul abat-jour, mais il y en a plein ainsi .... c'est une décoration très facile et qui fait beaucoup d'effet !  (pensez à mettre la colle temporaire sur la dentelle  et non sur l'abat-jour!!)

    lace2

    Alors il y a des belles dentelles, dont j'ai un souvenir personel, que j'ai simplement arrangées dans un cadre et quelques frivolités  et mon initiale brodée sur un bout de papier
    et ceux-là,
    je les ai mis sur un fond d'une vieille lettre.

    Voici donc mes dentelles encadrées

    lace in frames

    Il y a bien sûr ma dernière pochette pour mes aiguilles à tricoter  bambous, dont la poche est en dentelle ...

    lace1

     

    et pour clôturer ce 13 du mois,
     aussi ...
    mon stock de dentelles.
    Elles n'attendent qu'une bonne raison pour finir dans un ouvrage et ...

    se pavaner ici et là de leur meilleur profil bien sûr !!!

    lace reserve

    Et bien voilà mon défi'13 pour conjurer tous les mauvais sorts de ce jour,
    pour souhaiter que tout aille bien dans la vie (la mienne et la votre)
    et pour que le bon sens puisse primer ....
    à moins que ce dernier ne se cache sous mes dentelles 

    oh-) 

     

    Pin it! Print comments 13 commentaires
  • journée provinciale

    La journée provinciale de nos amies francophones du brabant est aussi déjà passée ...
    Il y avait une bonne ambiance,
    presque 40 "quilteuses" et 1 "quilteur",
    le dessert était super-super bon,
    et ma petite démo a fait - du moins je le pense - des heureuses.

    Mais quelle démo ?
    eh bien, celles qui me visitent régulièrement ont déjà vu la photo de ma Vanessa sur un vélo au Vietnam encadrée avec des beaux tissus en lin.
    Vous non ? ou vous avez oublié ?
    Ok, voici un petit rappel

    logcabin frame3

    Alors j'en ai bien sûr fait encore un autre !

    Là il n y a pas de photo, mais une broderie afghane comme point central que j'ai acheté chez Pascale Goldenberg ( click pour plus d'infos très intéressantes à ce sujet) .

    logcabin frame1
     
    Alors, comment on s'y prend ?

    On commence avec un tissu ou une base de non tissé ou autre textile de base. Du moment que l'on peut passer une aiguille au travers et que cela tienne le tout ensemble, c'est bon. Donc aussi un vieux tissu dont vous n'aimez plus le dessin ou la couleur !
    Prenez en un morceau de la grandeur que vous voulez donner à votre cadre (ou coussin, ou sac, ou ....).

    Epinglez au centre votre broderie ou un petit tissu sur lequel vous fixerez votre photo.
    Prenez des bouts de cordes en textile souple du type corde anorak, ou lacet rond ....
    Pas la ficelle brune d'emballage ou de fil en nylon dur ou fil à linge plastique, car votre aiguille va se casser dessus !
    Préparez des bandes de tissus de +/- 6 cm de largeur ou plus large si votre corde est très épaisse.
    Car vous pouvez bien sûr varier les épaisseurs.
    Placez la corde, coupée selon la longueur de votre pièce centrale, au milieu de cette bande et pliez.
    Epinglez ou cousez directement.
    Au fait : vous faites un passepoil.
    Celui-ci va être cousue sur votre base et le bord de votre centre, de sorte à tout maintenir ensemble.
    La deuxième bande se monte comme un LogCabin (cabane en rondins) tout autour.
    Le rang d'après se coud collé contre la première corde ou passepoil et ainsi de suite : vous faites autant de rangs que vous voulez.
    Vous pouvez aussi laisser une espace entre les 'rondins' de sorte à mieux voire le dessin de votre tissu. Mais n'oubliez pas dans ce cas de prendre des bandes assez larges !

    logcabin frame4

    Ne jetez donc plus vos cordelières, vos lacets ronds ... 

    Ici j'ai fait un cadre, mais comme j'ai déjà mentionné, vous pouvez fort bien en faire plusieurs que vous rassemblerez pour ne faire qu'un seul quilt.
    Je ne vous conseille pas d'en faire une couverture pour les genoux, car cela devient assez lourd.
    Mais comme patch mural, cela fait très joli, car vous avez immédiatement beaucoup de reliëf
    et le jeu de la lumière et ombre ajoute un élément en 3D.

    Pour un coussin c'est aussi très bien : pourquoi ne pas mettre au milieu une photo de bébé et en faire un coussin pour une jeune maman ??
    Ou bien comme sac : il est déjà renforcé vu toutes les épaisseurs de tissus superposés et les cordes qui donnent un bon soutien.

    Vous finissez donc votre ouvrage comme un quilt avec un bord en tissus et un biais de finition tout autour...
    Ou pour en faire un cadre : ici pour finir vous prenez un tissu de la même grandeur,
     que vous cousez -bons côtés ensemble- sur trois bords, retournez intérieur extérieur et finissez la dernière couture à la main.

    logcabin frame2

    J'ai réalisé ceci à la machine,
    mais rien ne vous empêche de le faire à la main.
    Et vous pouvez faire d'abord tous vos passepoils et les coudre ensuite,
    ou ne faire qu'une seule couture et bien épinglez la corde entre le tissu et fermer le passepoil en cousant immédiatement sur le fond.

    J'éspère avoir été claire et que vous avez compris ! Sinon : clicquez sur le "contact" à gauche ou laissez un commentaire avec votre question.
    J'y répondrais dés mon retour de Dijon !

    A +++

     

    Pin it! Print comments 1 commentaire
  • bagagelabel

    At the beginning there was a little empty leather label ...
    with a frame where you can add some threads just as on a (big) weaving-loom ...
    and after a little play with fine yarns (old leftovers)  ...
    it became a gorgeous - but anonymous-  luggage label.
    Beautiful label but with no possibilité to insert a name or address ...
    I'll never leave my luggage without surveillance anymore 
    o-)

    label wanted

    Au départ j'avais une petite étiquette de bagage avec un cadre inséré pour y tisser de fins fils, le tout servant à garnir un sac ou un bagage.
      Ne me demandez pas de quelle marque  ou par qui c'est vendu ... je l'avais trouvée sur un salon il y a déjà longtemps et c'était restée ainsi dans un fond de tiroir sans emballage, donc sans repère pour trouver le fabricant  (désolée...).
    En triant un peu (et oui, cela m'arrive !) je me suis faite la remarque que c'était vraiment idiot de ne pas l'utiliser, et j'ai commencé à jouer avec quelques restants de fins fils anciens.

    IMG_7989

    Que l'on fixent les fils (trame) en tournant tout autour du cadre ou en piquant droit dans les trous, n'a aucune importance,
    du moment qu'ils soient bien tendus.

    weave

    Mes petites bobines sont vides et j'ai une belle étiquette à accrocher à un sac ! 
    Dommage que rien n'est prévu pour que l'on puisse y marquer son nom,
    car ainsi, je ne le fixerai pas sur un bagage qui se retrouvera un (long) moment sans surveillance de ma part !

    IMG_8014

    Pin it! Print comments 1 commentaire
  • "Painting, we do not talk about it, we do not analyse it, we feel it " ~~~~~ Bernard Buffet

    Bernard Buffet was a wonderful painter from the 20th century (1928-1999) who has got more than 8000 paints signed with his name.
    Rather controversial as a painter during the second part of his live, he was also an illustrator and decor-designer.
    You must have seen at least one poster or reproduction of him : he worked very pictural, and painted -among so many other melancholic and dark portraits- a lot of clown-faces. 
    Parisian city views and landscapes are also figured on stamps and other paperwork.
    He realised also some very typical still lifes - I particularly love the vases with flowers which I find very stylish,
      and made sculptures, lithographs.... 

    A very versatile artist who managed to keep his  typical personality and character through all his work.

    Why I talk about him ?

    I made an embroidery of one of his beautiful paints, 
     many, many  years ago, ( oh ...  that makes me remember time flies ;-))
    and it always followed me in all my moving, and always  found a nail in a wall to hang it up.

    hibou 3

    No surprise that it's an owl,  because I like those birds and I've got a collection of different metallic owls (in fact, they are candleholders, but I never use them for this... and I showed you some of them in pics on a calm moment of my blog end of october, beginning november).

    This embroidery of 65/75cm is made in woollen threads in soft tones, except for the orange in his eyes and the dark brown for the contrast in his wings and the branch. It's made with long and short  stitches, sometimes chaotic and overlapping and on other areas very parallel. I was ill and recovering on that time, and I still remember how tranquil and restfull I worked on it.
    The owl is slightly in relief, because I stacked many stitches on top of each other.

    Here a closer view ...

    hibou 2

     So that is why I talked you about Bernard Buffet : this is "my own Buffet-painting" !

     --------------

    You 'google' his name, and you'll get more than 400000 hits .... with as many pictures of his work !
    A beautiful website is this
    one (click on the 'signatures' in left column : for every year another signature !) .
    Look also in the
    Artcyclopedia  or  this site of a museum in Den Haag  or on this site.  

      

    Pin it! Print comments 1 commentaire
  • Buxusssssssss

    Voici  des  petites  broderies  de  plants  de  BUXUS  en  pots   -   aux  point  de  croix  .  Réalisées    bien   dans   l'esprit   "fin d'années"   =   Des   noeuds   rouges ,  des  boules   blanches ,  des  étoiles   jaunes ,  et  du   vert   comme  si  c' était  chaque  fois  un  petit  sapin  .    Encadrés   dans   des  petits  cadres  vert  foncé,  assez  simple   pour  que   toute  l' attention  va  vers  la  broderie  ....    et  pas  trop  grands (entre 12 à 18 cm) .      Le   tout   accroché   au   mur,   juste   au- dessus   d' une   double   porte   ... il   faut   lever  les   yeux   pour  les  découvrir  dans  mon  living.

    Slide1Slide2

    IMG_6042

    IMG_6043

    Pin it! Print comments 0 commentaire
  • Embroidered landscape as a remembrance...

    This is a little embroidery I remember my mum was realising while she learned me how to make regular cross-stitches. I must have been six or seven years old. She was doing her half crosses in fine woollen threads, I was trying to make regular little cross-stitches on a line with a red cotton thread on a white piece of cloth. Her little landscape is only 12/20 cm, very delicate and I've seen it always hanging in the sittingroom. Every time she moved, this little frame moved with her, to finish a few weeks ago in her room in the nursing-residence. I helped her to decorate that room as well as possible, to make her feel 'home', and this one of her creations could not be left behind!   I don't know where my experiment in cross-stitch went to, I'm afraid it wasn't my best try ;-) ... but her lovely embroidery is now in my livingroom, hanging on the wall, on a beautiful little place among my quilts, near my bookshelf ...  so that I can keep an eye on it.

    IMG_5792IMG_5795IMG_5794

    Somewhere, how painful it seems right now, I'm fortunate to have this kind of remembrance  ...

    Pin it! Print comments 0 commentaire
  • xxxxx - ietsie pietsie kleine kruiskes

    Heb  net  mijn  uiltje   ingekaderd.
    Een  klein  borduurwerkje   van  een  oud patroontje,  dat   - as  usual -   heel  onverwachts    tevoorschijn   kwam .

       Heb  het  echter  op  een   te   klein  lappeke  gemaakt,    wat  dus  betekent  dat  er  niet  veel  boord  rondom   "mijnheer  de  uil"  overblijft  ....


    't  kan  de  beste  wel   eens  overkomen  om   niet  na   te   denken    vooraleer  iets   te  beginnen....


    IMG_3255

     

    maar  vermits   het   kadertje  (in  matte  keramiek ) nogal  veel   reliëf  heeft, 
    is  het  zo  nog  presentabel  . 
    Althans  volgens  de  nederige  mening  van  deze   schrijfster ~borduurster 
    ;-) Schamen 
    ...   ik  hoor  al  iemand   lachen   aan  de  andere   kant   van  dit   scherm....

    Pin it! Print comments 1 commentaire
  • Embroidery & Quilt

    Here a way of framing your little embroidery otherwise than usually done in a wooden of plastic frame.  
    Try adding a fabric border, in coordinated colours or just very contrastfull, do some more embroidery, and a little bit of quilting ... Even if you took a common pattern, this way it's getting something unique and very special!

    Je mooi borduurwerkje hoeft niet altijd gewoon ingekaderd te worden in een speciale op maat gemaakte kader of een honderd-in-een-dozijn-model ....
    Probeer het eens anders : naai een stoffen boord aan de boorden, eventueel nog bijgewerkt met borduurwerk in dezelfde tonen, met dezelfde draden of net heel contrasterend in kleur en draad.
    Het volstaat meestal een iets steviger vulling in katoen te gebruiken in je quiltje om het mooi recht te kunnen ophangen. Dat gaat heel goed, net zoals bij een gewone quilt met een sleuf aan de achterzijde met hierin een latje, stokje of fijne gordijnroede, ofwel zo'n speciale hanger in roestvrij-ijzerwerk.

    Dit is een patroon uit een heeeeel oude  Ariadne, in de tijd dat ze nog veel handwerk in hun maand-magazines voegden, met enorm veel patronen zowel qua borduren, naaien, breien alsook veel quilt-modellen en verhalen.
    Dus lang lang geleden... (nu schrijf ik net een sprookje...)

    buxus garden

    De buxus tuin is in fijne kruisjessteek gemaakt, het boordstofje is een patchwork-batik met een tekening net zoals gras, en hierop heb ik een zwarte voile geplaatst (zoals bij hoedenmaken ook gebruikt wordt).
    In die voile heb ik dan met dikke wollen draad in dezelfde groene tinten 'bullion'steken gemaakt om een beetje het effect van een groene border met rode bloementrossen weer te geven. Rond de buitenboord en de binnenboord is een  donkerbruine en donkergroene galon genaaid.

    IMG_3234

    IMG_3235

    De rechterzijde en onderkant van de voile is dubbel gevouwen. Ik wou hiermee het effect van een schaduwzijde door mijn 'vensterraam' accentueren, een beetje zoals het attic-window patroon in patchwork.

    Pin it! Print comments 1 commentaire
  • Don't need complications

    You often find these kind of little frames in  hobby-  or decorationshops.  Mostly they'll be filled with embroidery, but for those who don't have that patience or skill, just insert a beautiful fabric, a little painting or picture, ... , in coordinated colours or hues.  I like also the rough rope knotted on the front  (top left and right) to hang it on the wall.IMG_4686

     

     

     

    I've taken a fine delicate black fabric with a leaf-design, added a little bit of sparkling paints on top of it, embroidered the outlines and tightened it on a piece of (black) cardboard, before inserting it in the open space.   

    Slide1

    Pin it! Print comments 1 commentaire
  • Log Cabin in 3-D

    Fantastic for a little quilt. Maybe a frame for a picture  or a beautiful centerpiece you embroidered or a fantastic lacework or whatever you have that worth is to get such a  beautiful and unique frame.  
    For me, the beautiful centerpiece is a picture of my daughter in Vietnam (one of her adventurous trips).

    LogCabin Vietnam

    It is based on the design of Courthouse-Steps, a variant of the log-cabin where, instead to build all around the center, you sew first two opposite sides and then the two others. Here a sketch of the block.

    courthouse steps block 

    You can play with different widths for the strips to sew, or you can always take same size, you can do four different colours, you can do only two ... it's playing time !

     

    To make it solid I took a heavy furnishing-fabric and dense linen, and folded the strips double (cut them double of final size, fold the fabric towards the center, so the two frayed long endings of the strip are on the stitch line).
    Further, I put a nylon rope in the fold. By taking a big or small rope, you change the final appearance of the block, because it makes your 3-D bigger or finer.
    Don't forget you have to sew over the rope : so take a nylon one. The natural will break your needle. You can also take round laces.
    It is also easier to sew this with the zipperfoot of your sewing machine. Take care that you stitch always over the short endings of the previous strip.

     


    LogCabin Vietnam detail g

     

     

    If you keep a distance between two strips, you'll see your stitches and a part of your fabric. By approaching and pressing the strips together, you'll have smaller strips and denser frame. Just as I said  :  it's playing time, and it was a very fun workshop to give with all different results.

    vietnam

     

     

    Pin it! Print comments 2 commentaires